A „Pillangó” egy karakterközpontú kémthriller, amely a globális kémkedés áruló világában bonyolult családi dinamikát tár fel. A középpontjában David Jung (Kim) áll, egy Dél-Koreában élő, rejtélyes, rendkívül kiszámíthatatlan egykori amerikai hírszerző ügynök, akinek az élete darabokra hullik, amikor egy múltbeli lehetetlen döntésének következményei visszatérnek, és Rebecca (Hardesty), egy halálos, szociopata fiatal ügynök, akinek az a feladata, hogy megölje őt, valamint a Caddis, a baljós kémszervezet, amelynek dolgozik, üldözőbe veszi.
